Epileptic boy Billy Caldwell has 'life-threatening seizures' after cannabis confiscated