House will vote on federal marijuana legalization for the first time, bill's future in Senate uncertain