New medical marijuana lawsuit targets state of Oklahoma over tax, licensing issues