L.A. proposes overhaul of ailing legal marijuana market, including social-equity programs