Mexican president suggests US talks on migration and drugs may suffer after drug money allegations